● 与英格索兰的采暖、通风和空调业务高度契合

● 通过具有突破性的节能产品创新，在欧洲现有的分销渠道进一步拓展英格索兰的产品和服务解决方案

● 拓展英格索兰在全球其它地区的业务增长机遇

斯沃兹，爱尔兰，2017年4月3日 —— 创造舒适、可持续发展及高效环境的全球领导者英格索兰公司（纽交所代码：IR）今日宣布，公司已于2017年4月1日正式完成对Thermocold Costruzioni责任有限公司的收购。

此次收购进一步增强了英格索兰在欧洲为各类建筑提供节能、气候友好型采暖、通风和空调产品的综合性解决方案的实力。同时，Thermocold的先进技术也将得以拓展和延伸至世界其它地区。Thermocold公司位于意大利巴里，在欧洲拥有广泛的分销网络。

“英格索兰始终致力于为业主提供突破性的解决方案，并以此帮助他们实现运营和可持续发展的目标，此次收购的完成标志着我们践行该承诺的又一个里程碑。”英格索兰商用暖通空调北美、欧洲、中东及非洲总裁Dave Regnery表示，“一直以来，我们双方共同创新产品，服务客户；现在，我们的合作关系迈入了一个新的阶段。此次收购的完成，对我们的员工和分销合作伙伴而言，都是激动人心的一刻。同时，我们也期待此次收购将给双方带来的共赢的增长潜力。”

多管暖通空调系统是Thermocold的标志性解决方案，它不仅高效，并且可以能够同时实现供暖和制冷。该系统可重复利用被阻隔的能源，或使用可再生能源进行供暖，从而减少投资成本、占地面积和整体运营费用，是更出色的可持续发展解决方案。凭借显著减少的能源消耗，多管暖通空调系统还有助于进一步降低建筑对环境的影响。

英格索兰未披露此次收购的价格，并表示该收购不会对公司2017年的现金流或收益产生实质性影响。